diff --git a/leipzig-gloss.typ b/leipzig-gloss.typ
index 8c2deb7..c9d7d10 100644
--- a/leipzig-gloss.typ
+++ b/leipzig-gloss.typ
@@ -18,6 +18,7 @@
     for item_index in range(0, len) {
         let args = ()
         for (line_idx, formatter) in formatters.enumerate() {
+            let label_string = "leipzig-glossing-" + formatter.label
             let formatter_fn = if formatter.fn == none {
                 (x) => x
             } else {
@@ -25,7 +26,7 @@
             }
 
             let item = gloss_line_lists.at(line_idx).at(item_index)
-            args.push([#formatter_fn(item) #label(formatter.label)])
+            args.push([#formatter_fn(item) #label(label_string)])
         }
         make_item_box(..args)
         h(spacing_between_items)
diff --git a/new-example.typ b/new-example.typ
index 6758742..43b65d9 100644
--- a/new-example.typ
+++ b/new-example.typ
@@ -1,8 +1,8 @@
 #import "leipzig-gloss.typ": gloss, numbered_gloss, gloss_count
 #import "linguistic-abbreviations.typ": *
 
-#show label("header_text"): set text(blue)
-#show label("source_text"): set text(weight: "bold")
+#show label("leipzig-glossing-header_text"): set text(blue)
+#show label("leipzig-glossing-source_text"): set text(weight: "bold")
 
 = Saimiar