greg/thorium-fork
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 98.3% (282 of 287 strings)

Translation: PeerTube/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/android/sv/
This commit is contained in:
Filip Bengtsson 2019-02-17 23:05:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0b1b4fb9ce
commit d62b2d43c6
1 changed files with 284 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

285
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View File

@ -1,2 +1,285 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="title_activity_settings">Inställningar</string>
<string name="title_activity_login">Logga in</string>
<string name="prompt_server">Server</string>
<string name="prompt_email">E-post / Användarnamn</string>
<string name="prompt_password">Lösenord</string>
<string name="action_sign_in">Logga in</string>
<string name="action_sign_in_short">Logga in</string>
<string name="error_invalid_email">E-postadressen är inte giltig</string>
<string name="error_invalid_password">Lösenordet är för kort</string>
<string name="error_incorrect_password">Lösenordet stämmer inte</string>
<string name="error_field_required">Obligatoriskt fält</string>
<string name="action_bar_title_search">Sök</string>
<string name="action_bar_title_settings">Inställningar</string>
<string name="action_bar_title_logout">Logga ut</string>
<string name="action_bar_title_account">Konto</string>
<string name="bottom_nav_title_overview">Översikt</string>
<string name="bottom_nav_title_trending">Populärt</string>
<string name="bottom_nav_title_recent">Nyligen tillagt</string>
<string name="bottom_nav_title_local">Lokalt</string>
<string name="bottom_nav_title_subscriptions">Prenumerationer</string>
<string name="bottom_nav_title_account">Konto</string>
<string name="pref_title_peertube_server">PeerTube-server</string>
<string name="meta_data_views">" Visningar"</string>
<string name="video_row_video_thumbnail">Videominiatyr</string>
<string name="video_row_account_avatar">Kontoavatar</string>
<string name="pref_title_show_nsfw">Känsligt innehåll</string>
<string name="pref_description_show_nsfw">Visa känsligt innehåll</string>
<string name="pref_language">Språkfilter</string>
<string name="pref_description_language">Välj ett språk för att inte visa videor på samtliga språk.</string>
<string name="pref_title_torrent_player">Torrent-videospelare</string>
<string name="pref_description_torrent_player">Videouppspelning via en torrent-ström. Detta kräver lagringsåtkomst. (Alfa-version, inte stabilt!)</string>
<string name="pref_title_license">Licens</string>
<string name="pref_title_version">Version</string>
<string name="search_hint">Sök på PeerTube</string>
<string name="title_activity_search">Sök</string>
<string name="no_data_available">Inga resultat</string>
<string name="descr_overflow_button">Mer</string>
<string name="menu_share">Dela</string>
<string name="invalid_url">Ogiltig webbadress.</string>
<string name="pref_title_dark_mode">Mörkt tema</string>
<string name="pref_description_dark_mode">Starta om appen för att visa med mörkt tema.</string>
<string name="pref_title_app_theme">App-tema</string>
<string name="pref_description_app_theme">Starta om appen för att ladda in det nya temat.</string>
<string name="ab">Abchaziska</string>
<string name="aa">Afar</string>
<string name="af">Afrikaans</string>
<string name="ak">Akan</string>
<string name="sq">Albanska</string>
<string name="ase">Amerikanskt teckenspråk</string>
<string name="am">Amhariska</string>
<string name="ar">Arabiska</string>
<string name="an">Aragonska</string>
<string name="hy">Armeniska</string>
<string name="as">Assamesiska</string>
<string name="av">Avariska</string>
<string name="ay">Aymara</string>
<string name="az">Azerbajdzjanska</string>
<string name="bm">Bambara</string>
<string name="ba">Basjkiriska</string>
<string name="eu">Baskiska</string>
<string name="be">Vitryska</string>
<string name="bn">Bengali</string>
<string name="bi">Bislama</string>
<string name="bs">Bosniska</string>
<string name="bzs">Brasilianskt teckenspråk</string>
<string name="br">Bretonska</string>
<string name="bfi">Brittiskt teckenspråk</string>
<string name="bg">Bulgariska</string>
<string name="my">Burmesiska</string>
<string name="ca">Katalanska</string>
<string name="ch">Chamorro</string>
<string name="ce">Tjetjenska</string>
<string name="zh">Kinesiska</string>
<string name="csl">Kinesiskt teckenspråk</string>
<string name="cv">Tjuvasjiska</string>
<string name="kw">Korniska</string>
<string name="co">Korsikanska</string>
<string name="cr">Cree</string>
<string name="hr">Kroatiska</string>
<string name="cs">Tjeckiska</string>
<string name="cse">Tjeckiskt teckenspråk</string>
<string name="da">Danska</string>
<string name="dsl">Danskt teckenspråk</string>
<string name="dv">Divehi</string>
<string name="nl">Nederländska</string>
<string name="dz">Dzongkha</string>
<string name="en">Engelska</string>
<string name="eo">Esperanto</string>
<string name="et">Estniska</string>
<string name="ee">Ewe</string>
<string name="fo">Färöiska</string>
<string name="fj">Fijianska</string>
<string name="fi">Finska</string>
<string name="fr">Franska</string>
<string name="fsl">Franskt teckenspråk</string>
<string name="ff">Fula</string>
<string name="gl">Galiciska</string>
<string name="lg">Luganda</string>
<string name="ka">Georgiska</string>
<string name="de">Tyska</string>
<string name="gsg">Tyskt teckenspråk</string>
<string name="gn">Guaraní</string>
<string name="gu">Gujarati</string>
<string name="ht">Haitisk kreol</string>
<string name="ha">Hausa</string>
<string name="he">Hebreiska</string>
<string name="hz">Herero</string>
<string name="hi">Hindi</string>
<string name="ho">Hiri motu</string>
<string name="hu">Ungerska</string>
<string name="is">Isländska</string>
<string name="ig">Igbo</string>
<string name="id">Indonesiska</string>
<string name="iu">Inuktitut</string>
<string name="ik">Iñupiaq</string>
<string name="ga">Iriska</string>
<string name="it">Italienska</string>
<string name="ja">Japanska</string>
<string name="jsl">Japanskt teckenspråk</string>
<string name="jv">Javanesiska</string>
<string name="kl">Grönländska</string>
<string name="kn">Kannada</string>
<string name="kr">Kanuri</string>
<string name="ks">Kashmiri</string>
<string name="kk">Kazakiska</string>
<string name="km">Khmer</string>
<string name="ki">Kikuyu</string>
<string name="rw">Rwanda</string>
<string name="ky">Kirgiziska</string>
<string name="tlh">Klingon</string>
<string name="kv">Komi</string>
<string name="kg">Kikongo</string>
<string name="ko">Koreanska</string>
<string name="avk">Kotava</string>
<string name="kj">Kwanyama</string>
<string name="ku">Kurdiska</string>
<string name="lo">Lao</string>
<string name="lv">Lettiska</string>
<string name="li">Limburgiska</string>
<string name="ln">Lingala</string>
<string name="lt">Litauiska</string>
<string name="jbo">Lojban</string>
<string name="lu">Luba-Katanga</string>
<string name="lb">Luxemburgiska</string>
<string name="mk">Makedonska</string>
<string name="mg">Malagassiska</string>
<string name="ms">Malajiska</string>
<string name="ml">Malayalam</string>
<string name="mt">Maltesiska</string>
<string name="gv">Manx</string>
<string name="mi">Maori</string>
<string name="mr">Marathi</string>
<string name="mh">Marshallesiska</string>
<string name="el">Modern grekiska (1453–)</string>
<string name="mn">Mongoliska</string>
<string name="na">Nauruanska</string>
<string name="nv">Navajo</string>
<string name="ng">Ndonga</string>
<string name="ne">Nepali</string>
<string name="nd">Nordndebele</string>
<string name="se">Nordsamiska</string>
<string name="no">Norska</string>
<string name="nb">Bokmål</string>
<string name="nn">Nynorska</string>
<string name="ny">Chichewa</string>
<string name="oc">Occitanska</string>
<string name="oj">Ojibwa</string>
<string name="or">Oriya</string>
<string name="om">Oromo</string>
<string name="os">Ossetiska</string>
<string name="pks">Pakistanskt teckenspråk</string>
<string name="pa">Punjabi</string>
<string name="fa">Persiska</string>
<string name="pl">Polska</string>
<string name="pt">Portugisiska</string>
<string name="ps">Pashto</string>
<string name="qu">Quechua</string>
<string name="ro">Rumänska</string>
<string name="rm">Rätoromanska</string>
<string name="rn">Kirundi</string>
<string name="ru">Ryska</string>
<string name="rsl">Ryskt teckenspråk</string>
<string name="sm">Samoanska</string>
<string name="sg">Sango</string>
<string name="sc">Sardiska</string>
<string name="sdl">Saudiskt teckenspråk</string>
<string name="gd">Skotsk gäliska</string>
<string name="sr">Serbiska</string>
<string name="sh">Serbokroatiska</string>
<string name="sn">Shona</string>
<string name="ii">Nuosu</string>
<string name="sd">Sindhi</string>
<string name="si">Singalesiska</string>
<string name="sk">Slovakiska</string>
<string name="sl">Slovenska</string>
<string name="so">Somaliska</string>
<string name="sfs">Sydafrikanskt teckenspråk</string>
<string name="nr">Sydndebele</string>
<string name="st">Sesotho</string>
<string name="es">Spanska</string>
<string name="su">Sundanesiska</string>
<string name="sw">Swahili</string>
<string name="ss">SiSwati</string>
<string name="sv">Svenska</string>
<string name="swl">Svenskt teckenspråk</string>
<string name="tl">Tagalog</string>
<string name="ty">Tahitiska</string>
<string name="tg">Tadzjikiska</string>
<string name="ta">Tamil</string>
<string name="tt">Tatariska</string>
<string name="te">Telugu</string>
<string name="th">Thai</string>
<string name="bo">Tibetanska</string>
<string name="ti">Tigrinska</string>
<string name="to">Tonganska</string>
<string name="ts">Tsonga</string>
<string name="tn">Setswana</string>
<string name="tr">Turkiska</string>
<string name="tk">Turkmeniska</string>
<string name="tw">Twi</string>
<string name="ug">Uiguriska</string>
<string name="uk">Ukrainska</string>
<string name="ur">Urdu</string>
<string name="uz">Uzbekiska</string>
<string name="ve">Venda</string>
<string name="vi">Vietnamesiska</string>
<string name="wa">Vallonska</string>
<string name="cy">Kymriska</string>
<string name="fy">Västfrisiska</string>
<string name="wo">Wolof</string>
<string name="xh">Xhosa</string>
<string name="yi">Jiddisch</string>
<string name="yo">Yoruba</string>
<string name="za">Zhuang</string>
<string name="zu">Zulu</string>
<string name="red">Röd</string>
<string name="pink">Rosa</string>
<string name="purple">Lila</string>
<string name="deeppurple">Mörklila</string>
<string name="indigo">Indigo</string>
<string name="blue">Blå</string>
<string name="lightblue">Ljusblå</string>
<string name="cyan">Cyan</string>
<string name="teal">Turkos</string>
<string name="green">Grön</string>
<string name="lightgreen">Ljusgrön</string>
<string name="lime">Gulgrön</string>
<string name="yellow">Gul</string>
<string name="amber">Gulorange</string>
<string name="orange">Orange</string>
<string name="deeporange">Mörkorange</string>
<string name="brown">Brun</string>
<string name="gray">Grå</string>
<string name="bluegray">Gråblå</string>
<string name="video_speed_05">0,5×</string>
<string name="video_speed_10">Normal</string>
<string name="video_speed_15">1,5×</string>
<string name="video_speed_20">2×</string>
<string name="pref_title_background_play">Spela upp i bakgrunden</string>
<string name="title_activity_account">Konto</string>
<string name="menu_video_more_report">Rapportera</string>
<string name="menu_video_more_blacklist">Svartlista</string>
<string name="video_download_permission_error">Kan inte ladda ner video utan skrivbehörighet</string>
<string name="video_rating_failed">Bedömningen kunde inte genomföras</string>
<string name="video_login_required_for_service">Du måste logga in för att använda den här tjänsten</string>
<string name="video_meta_button_share">Dela</string>
<string name="video_meta_button_download">Ladda ner</string>
<string name="video_meta_button_privacy">Hantering av personuppgifter</string>
<string name="video_meta_button_category">Kategori</string>
<string name="video_meta_button_license">Licens</string>
<string name="video_meta_button_language">Språk</string>
<string name="video_meta_button_tags">Taggar</string>
<string name="menu_video_options_playback_speed">Uppspelningshastighet</string>
<string name="menu_video_options_quality">Kvalitet</string>
<string name="account_bottom_menu_videos">Videor</string>
<string name="account_bottom_menu_channels">Kanaler</string>
<string name="account_bottom_menu_about">Om</string>
<string name="account_about_account">Konto:</string>
<string name="account_about_subscribers">Prenumeranter:</string>
<string name="account_about_description">Beskrivning:</string>
<string name="account_about_joined">Gick med:</string>
<string name="api_error">Någonting gick snett, försök gärna igen om en stund!</string>
</resources>