diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 25035ac..75d6f85 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -347,4 +347,12 @@
     <string name="title_activity_settings">Configurações</string>
     <string name="network_error">Erro de acesso à rede, verifique sua conectividade</string>
     <string name="server_selection_filter_hint">Filtrar a lista</string>
+    <string name="settings_activity_advanced_category_title">Avançado</string>
+    <string name="pref_insecure_confirm_message">Você está prestes a desativar toda a validação de certificação SSL no Thorium. Desativar isso pode ser muito perigoso se o servidor peertube não estiver sob seu controle, pois um ataque man-in-the-middle pode direcionar tráfego para outro servidor sem seu conhecimento. Um atacador pode gravar senhas e outros dados pessoais.</string>
+    <string name="pref_insecure_confirm_yes">Sim</string>
+    <string name="pref_insecure_confirm_no">Não</string>
+    <string name="pref_insecure_confirm_title">Aviso!</string>
+    <string name="server_book_add_save_button">Salvar</string>
+    <string name="pref_title_accept_insecure">Desativar check do certificado SSL</string>
+    <string name="pref_description_accept_insecure">Ignorar conexões não seguras. Use isto apenas se você conhece o servidor ao qual está se conectando. Requer o reinício do app.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file