fix(lang): Weblate translation (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings)

Translation: PeerTube/PlayStoreMeta
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/playstoremeta/uk/

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1049.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 - додано підтримку перенаправлення гіпертексту в опис (@freeboub)
  - різні виправлення збоїв (@freeboub)
- - уникайте звз під час виходу з програми через кнопку спільного доступу (@freeboub)
+ - уникати звз під час виходу з застосунку через кнопку спільного доступу (@freeboub)
  - Додано можливість фільтрувати список серверів (@freeboub)
- - Управління помилками Refactor Toast для розділення помилки мережі (@freeboub)
- - збереження співвідношення сторін відео для зображення в зображенні (@freeboub)
+ - Керування помилками Refactor Toast для розділення помилки мережі (@freeboub)
+ - збереження пропорцій відео для зображення в зображенні (@freeboub)
  - панель навігації не відновлювалась після виходу з альбомного режиму (@freeboub)

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1053.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 - X в режимі зображення в зображенні зупиняє фоновий звук належним чином (@dhk2)
- - Додавання чіткого параметра історії пошуку в меню налаштувань (@dhk2)
+ - Додавання чіткого налаштування історії пошуку в меню налаштувань (@dhk2)
  - Виправлено відсутність вибраної типовою мови, для всіх мов відео
  - Оновлено бібліотеку піктограм
  - Доданий індикатор буферизації відтворення відео

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1064.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+# 1.6.0 (2021-11-20)
+
+
+### Можливості
+
+* Завантаження повного опису 2f89538

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1065.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+## 1.7.1 (2021-11-21)
+
+
+### Виправлення помилок
+
+* Оновлення CI, Android SDK версії d021919
+* Оновлення CI, Android SDK версії b6d149e
+* Оновлення CI, Android SDK версія be9f5ef

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1066.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+# 1.8.0 (2021-12-26)
+
+
+### Можливості
+
+* Огляд 335bbbb

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1067.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+## 1.8.1 (2021-12-27)
+
+
+### Виправлення помилок
+
+* оновлено посилання на відео з play маркету ffa7d40

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1068.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+## 1.8.2 (2021-12-27)
+
+
+### Виправлення помилок
+
+* оновлено fastlane 0f10497
+* оновлено fastlane 110e5da
+* оновлено fastlane f75114b

fastlane/metadata/android/uk/changelogs/1069.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+## 1.8.3 (2021-12-27)
+
+
+### Виправлення помилок
+
+* нова вимога play маркету щодо скорочення назв застосунку 37229a0

fastlane/metadata/android/uk/full_description.txt

@@ -2,7 +2,7 @@ Thorium — це клієнт PeerTube, який може під'єднуват
 
 PeerTube - це об'єднана (ActivityPub) платформа для потокового відео, що використовує P2P (BitTorrent) безпосередньо у браузері. Додаткові відомості ви знайдете за адресою https://joinpeertube.org/ .
 
-Цей клієнт постачається з попередньо налаштованим сервером PeerTube, керованим творцем програми, а не самим проєктом PeerTube, який містить докладніші відомості на сайті http://instance.joinpeertube.org/, щоб дозволити вам відчути, на що здатний клієнт. Виберіть свій сервер, щоб налаштувати все що потрібно!
+Цей клієнт постачається з попередньо налаштованим сервером PeerTube, керованим творцем застосунку, а не самим проєктом PeerTube, який містить докладніші відомості на сайті http://instance.joinpeertube.org/, щоб дозволити вам відчути, на що здатний клієнт. Виберіть свій сервер, щоб налаштувати все що потрібно!
 
 Поточні функції:
 - Під'єднання до будь-якого сервера PeerTube
@@ -10,7 +10,7 @@ PeerTube - це об'єднана (ActivityPub) платформа для пот
 - Пошук у PeerTube
 - Завантажити / Поділитися відео
 - Теми / Темний режим
-- Відтворення у тлі
+- Відтворення у фоні
 - Повноекранне відтворення в альбомному режимі
 - Швидкість відтворення
 - Фільтрувати вміст NSFW

fastlane/metadata/android/uk/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Thorium a PeerTube client
+Thorium — клієнт PeerTube

fastlane/metadata/android/uk/video.txt

@@ -1 +1 @@
-https://www.youtube.com/watch?v=lVJs26gE2Ek
+https://www.youtube.com/watch?v=lVJs26gE2Ek