From 0506606f8169cc28f49ffba3bb0f338d96398e44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: StarFang208 <polaritymanx@yahoo.it>
Date: Sun, 23 Aug 2020 22:27:25 +0000
Subject: [PATCH 1/7] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.1% (340 of 343 strings)

Translation: PeerTube/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/android/it/
---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 29 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 29 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index ae96838..2150f0c 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -316,4 +316,33 @@
     <string name="clear_search_history">Cancella la cronologia delle ricerche</string>
     <string name="pref_description_language_app">Seleziona la lingua per l\'interfaccia dell\'applicazione. Riavvia l\'app per rendere effettive le modifiche.</string>
     <string name="pref_language_app">Lingua dell\'applicazione</string>
+    <string name="pref_background_behavior_summary">Come la riproduzione video risponde quando va in sottofondo</string>
+    <string name="authentication_token_refresh_success">Token aggiornato</string>
+    <string name="authentication_token_refresh_failed">Impossibile aggiornare il token</string>
+    <string name="pref_title_buildtime">Tempo di costruzione</string>
+    <string name="menu_video_options_quality_automated">Automatico</string>
+    <string name="server_selection_video_totals">Videos: %s, Video locali: %s</string>
+    <string name="server_selection_nsfw_instance">Instanza NSFW</string>
+    <string name="settings_activity_look_and_feel_category_title">Aspetto</string>
+    <string name="settings_activity_about_category_title">Info</string>
+    <string name="settings_activity_video_playback_category_title">Riproduzione video</string>
+    <string name="settings_activity_video_list_category_title">Lista dei video</string>
+    <string name="title_activity_settings2">ImpostazioniAttività2</string>
+    <string name="title_activity_me">Account</string>
+    <string name="title_activity_select_server">Cerca server</string>
+    <string name="server_book_del_alert_msg">Sicuro di voler rimuovere questo server dalla rubrica\?</string>
+    <string name="server_book_del_alert_title">Server remoto</string>
+    <string name="title_activity_server_address_book">Rubrica</string>
+    <string name="server_book_add_label">Etichetta</string>
+    <string name="server_book_label_is_required">L\'etichetta del server è obbligatoria</string>
+    <string name="hello_blank_fragment">Ciao frammento vuoto</string>
+    <string name="bn_rBD">Bengalese (Bangladesh)</string>
+    <string name="settings_permissions_error_float">Il permesso della modalità Picture-in-Picture è disattivata per questa app nelle impostazioni Android</string>
+    <string name="settings_api_error_float">Questa versione di Android non supporta la lettura fluttuante del video</string>
+    <string name="pref_background_behavior">Configurazione della lettura in sottfondo</string>
+    <string name="pref_background_float">Continua riproduzione in una finestra fluttuante</string>
+    <string name="pref_background_stop">Ferma la lettura video</string>
+    <string name="pref_background_audio">Continua come flusso sonoro in sottofondo</string>
+    <string name="pref_description_back_pause">Metti la riproduzione di sottofondo in pausa quando premi il tasto indietro durante la lettura del video.</string>
+    <string name="pref_title_back_pause">Pausa sul tasto backspace</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From d03490c6d6ef4f96119c3127875e342768671d8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ssantos <ssantos@web.de>
Date: Mon, 24 Aug 2020 18:50:21 +0000
Subject: [PATCH 2/7] Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (343 of 343 strings)

Translation: PeerTube/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/android/pt/
---
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 348 ++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 347 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index a6b3dae..4ac7419 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,2 +1,348 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="pref_background_stop">Parar toda a reprodução</string>
+    <string name="ak">Akan</string>
+    <string name="sfs">Língua de sinais sul-africana</string>
+    <string name="nb">Bokmål norueguês</string>
+    <string name="ve">Venda</string>
+    <string name="title_activity_search">Busca</string>
+    <string name="prompt_email">Email / Nome de utilizador</string>
+    <string name="search_hint">Busca no PeerTube</string>
+    <string name="be">Belarusian</string>
+    <string name="error_field_required">Este campo é obrigatório</string>
+    <string name="uz">Uzbeque</string>
+    <string name="title_activity_select_server">Busca servidor</string>
+    <string name="ty">Taitiano</string>
+    <string name="invalid_url">URL inválido.</string>
+    <string name="zh">Chinês</string>
+    <string name="pref_title_dark_mode">Tema Oscuro</string>
+    <string name="server_book_add_label">Nome Identificador</string>
+    <string name="ca">Catalan</string>
+    <string name="tg">Tajik</string>
+    <string name="fi">Finnish</string>
+    <string name="to">Tonga (Ilhas Tonga)</string>
+    <string name="bottom_nav_title_subscriptions">Subscrições</string>
+    <string name="error_invalid_password">Esta palavra-passe é muito curta</string>
+    <string name="bottom_nav_title_account">Conta</string>
+    <string name="ru">Russo</string>
+    <string name="fy">Frisiano Ocidental</string>
+    <string name="server_book_add_username">Nome do utilizador</string>
+    <string name="me_logout_button">Sair</string>
+    <string name="settings_activity_video_list_category_title">Lista de vídeos</string>
+    <string name="kw">Cornish</string>
+    <string name="bo">Tibetano</string>
+    <string name="indigo">Índigo</string>
+    <string name="video_download_permission_error">Não é possível fazer o download do vídeo sem permissão de gravação</string>
+    <string name="video_speed_20">2x</string>
+    <string name="as">Assamese</string>
+    <string name="pref_title_peertube_server">Servidor de PeerTube</string>
+    <string name="authentication_login_failed">Login Falhou!</string>
+    <string name="fa">Persa</string>
+    <string name="video_speed_05">0.5x</string>
+    <string name="bottom_nav_title_local">Local</string>
+    <string name="eo">Esperanto</string>
+    <string name="li">Limburgan</string>
+    <string name="video_rating_failed">Classificação falhou</string>
+    <string name="pref_title_background_play">Reprodução no fundo</string>
+    <string name="cse">Língua de sinais tcheca</string>
+    <string name="ny">Nyanja</string>
+    <string name="ar">Arabic</string>
+    <string name="ks">Kashmiri</string>
+    <string name="csl">Língua chinesa de sinais</string>
+    <string name="kr">Kanuri</string>
+    <string name="uk">Ucraniano</string>
+    <string name="fo">Faroese</string>
+    <string name="video_row_video_thumbnail">Miniatura do vídeo</string>
+    <string name="settings_permissions_error_float">A permissão Picture-in-Picture está desativada para este aplicação nas Configurações do Android</string>
+    <string name="pl">Polonês</string>
+    <string name="menu_video_options_quality" formatted="true">Qualidade (%1$s)</string>
+    <string name="ba">Bashkir</string>
+    <string name="lo">Lao</string>
+    <string name="my">Burmese</string>
+    <string name="kj">Kuanyama</string>
+    <string name="ki">Kikuyu</string>
+    <string name="pref_description_dark_mode">Reinicie o aplicação para que o Tema Escuro tenha efeito.</string>
+    <string name="tlh">Klingon</string>
+    <string name="id">Indonésio</string>
+    <string name="jsl">Língua japonesa de sinais</string>
+    <string name="en">Inglês</string>
+    <string name="server_book_del_alert_msg">Tem certeza que quer remover este servidor da lista de contatos\?</string>
+    <string name="vi">Vietnamita</string>
+    <string name="amber">Âmbar</string>
+    <string name="account_about_subscribers">Assinantes:</string>
+    <string name="action_bar_title_settings">Configurações</string>
+    <string name="om">Oromo</string>
+    <string name="an">Aragonese</string>
+    <string name="wa">Walloon</string>
+    <string name="gd">Gaélico escocês</string>
+    <string name="login_current_server_hint">Servidor atual</string>
+    <string name="pref_description_torrent_player">Reprodução de torrent vídeo. Isto requer permissões de armazenamento. (Alfa, não estável!)</string>
+    <string name="br">Breton</string>
+    <string name="ch">Chamorro</string>
+    <string name="menu_share">Compartilhar</string>
+    <string name="ff">Fulah</string>
+    <string name="pref_language_app">Idioma do aplicação</string>
+    <string name="no">Norueguês</string>
+    <string name="pks">Língua de sinais do Paquistão</string>
+    <string name="server_selection_nsfw_instance">Servidor NSFW</string>
+    <string name="deeppurple">Púrpura profunda</string>
+    <string name="nn">Norueguês Nynorsk</string>
+    <string name="ml">Malayalam</string>
+    <string name="fr">Francês</string>
+    <string name="os">Ossetian</string>
+    <string name="video_speed_075">0.75x</string>
+    <string name="video_meta_button_privacy">Privacidade</string>
+    <string name="mg">Malagasy</string>
+    <string name="sm">Samoan</string>
+    <string name="account_about_description">Descrição:</string>
+    <string name="sdl">Língua de sinais da Arábia Saudita</string>
+    <string name="prompt_server">Servidor</string>
+    <string name="mt">Maltês</string>
+    <string name="blue">Azul</string>
+    <string name="hello_blank_fragment">Olá secção em branco</string>
+    <string name="action_bar_title_account">Conta</string>
+    <string name="ta">Tamil</string>
+    <string name="kl">Kalaallisut</string>
+    <string name="km">Khmer</string>
+    <string name="video_row_account_avatar">Avatar da conta</string>
+    <string name="nr">Ndebele do Sul</string>
+    <string name="pref_description_language">Selecione um idioma de vídeo, em vez de mostrar todos os vídeos em todos os idiomas.</string>
+    <string name="server_book_no_servers_found">O Servidor de Reservas está vazio</string>
+    <string name="purple">Púrpura</string>
+    <string name="settings_api_error_float">A versão de Android não suporta vídeo flutuante</string>
+    <string name="se">Sami do Norte</string>
+    <string name="title_activity_login">Entrar</string>
+    <string name="video_meta_button_category">Categoria</string>
+    <string name="pref_description_background_play">Se ativado, continua a reprodução de vídeo no fundo.</string>
+    <string name="cv">Chuvash</string>
+    <string name="hz">Herero</string>
+    <string name="server_book_del_alert_title">Remover servidor</string>
+    <string name="pref_title_license">Licença</string>
+    <string name="settings_activity_video_playback_category_title">Reprodução de vídeo</string>
+    <string name="bzs">Língua Brasileira de Sinais</string>
+    <string name="am">Amharic</string>
+    <string name="hr">Croatian</string>
+    <string name="mh">Marshallese</string>
+    <string name="kv">Komi</string>
+    <string name="gsg">Língua Alemã de Sinais</string>
+    <string name="meta_data_views">" Visualizações"</string>
+    <string name="bluegray">Bluegray</string>
+    <string name="na">Nauru</string>
+    <string name="ee">Ewe</string>
+    <string name="sv">Sueco</string>
+    <string name="title_activity_server_address_book">Lista de contactos</string>
+    <string name="ku">Curdo</string>
+    <string name="yellow">Amarelo</string>
+    <string name="title_activity_url_video_play">UrlVideoPlayActivity</string>
+    <string name="server_selection_signup_allowed_yes">Sim</string>
+    <string name="server_selection_set_server">Servidor configurado para: %s</string>
+    <string name="ky">Kirghiz</string>
+    <string name="gray">Cinza</string>
+    <string name="pref_background_behavior_summary">Como um vídeo em reprodução responde quando vai para o fundo</string>
+    <string name="title_activity_account">Conta</string>
+    <string name="action_set_url">Selecione o servidor</string>
+    <string name="server_selection_peertube_server_url">URL do servidor de PeerTube</string>
+    <string name="video_meta_button_share">Compartilhar</string>
+    <string name="ps">Pushto</string>
+    <string name="hy">Armenian</string>
+    <string name="sg">Sango</string>
+    <string name="oc">Occitan</string>
+    <string name="clear_search_history_prompt">Quer apagar permanentemente o histórico de busca\?</string>
+    <string name="dsl">Língua de sinais dinamarquesa</string>
+    <string name="prompt_password">Palavra-passe</string>
+    <string name="su">Sundanese</string>
+    <string name="bn">Bengali</string>
+    <string name="video_speed_125">1.25x</string>
+    <string name="ms">Malay (macrolanguage)</string>
+    <string name="gu">Gujarati</string>
+    <string name="aa">Afar</string>
+    <string name="avk">Kotava</string>
+    <string name="bottom_nav_title_discover">Descobrir</string>
+    <string name="account_bottom_menu_channels">Canais</string>
+    <string name="pref_description_app_theme">Reinicie a aplicação para que o tema tenha efeito.</string>
+    <string name="sr">Sérvio</string>
+    <string name="ts">Tsonga</string>
+    <string name="pref_background_behavior">Configuração da reprodução no fundo</string>
+    <string name="ht">Haitiano</string>
+    <string name="server_book_valid_url_is_required">URL válido é requerido</string>
+    <string name="account_bottom_menu_about">Sobre</string>
+    <string name="error_invalid_email">Este e-mail é inválido</string>
+    <string name="th">Tailandês</string>
+    <string name="rn">Rundi</string>
+    <string name="cs">Czech</string>
+    <string name="nv">Navajo</string>
+    <string name="gn">Guarani</string>
+    <string name="pa">Panjabi</string>
+    <string name="server_book_label_is_required">Categoria do servidor é requerido</string>
+    <string name="lb">Luxemburguês</string>
+    <string name="sc">Sardo</string>
+    <string name="deeporange">Laranja Profunda</string>
+    <string name="pref_background_audio">Continuar como um Stream de áudio no fundo</string>
+    <string name="descr_overflow_button">Mais</string>
+    <string name="menu_video_more_blacklist">Lista negra</string>
+    <string name="pref_description_language_app">Selecione o idioma para a interface da aplicação. Reinicie a aplicação para que a alteração tenha efeito.</string>
+    <string name="pref_description_show_nsfw">Mostrar conteúdo NSFW</string>
+    <string name="da">Danish</string>
+    <string name="lightgreen">Verde claro</string>
+    <string name="ig">Igbo</string>
+    <string name="ab">Abkhazian</string>
+    <string name="pt">Português</string>
+    <string name="title_activity_settings2">SettingsActivity2</string>
+    <string name="tn">Tswana</string>
+    <string name="rsl">Língua de sinais russa</string>
+    <string name="ay">Aymara</string>
+    <string name="action_bar_title_logout">Sair</string>
+    <string name="action_sign_in_short">Entrar</string>
+    <string name="sd">Sindhi</string>
+    <string name="authentication_token_refresh_success">Token atualizado</string>
+    <string name="bg">Bulgarian</string>
+    <string name="pref_title_app_theme">Tema do App</string>
+    <string name="hi">Hindi</string>
+    <string name="authentication_login_success">Logado</string>
+    <string name="cy">Galês</string>
+    <string name="bs">Bosnian</string>
+    <string name="action_bar_title_server_selection">Selecione o servidor</string>
+    <string name="za">Zhuang</string>
+    <string name="qu">Quechua</string>
+    <string name="pref_title_back_pause">Pausa no clicar botão voltar</string>
+    <string name="sh">Servo-Croata</string>
+    <string name="video_speed_15">1.5x</string>
+    <string name="bfi">Língua de sinais britânica</string>
+    <string name="ase">Linguagem dos sinais americana</string>
+    <string name="clear_search_history">Limpiar todo histórico de busca</string>
+    <string name="menu_video_more_report">Relatar</string>
+    <string name="bi">Bislama</string>
+    <string name="ro">Romeno</string>
+    <string name="rw">Kinyarwanda</string>
+    <string name="permission_rationale">Conceda permissão de contato para preenchimento de e-mail.</string>
+    <string name="ka">Georgian</string>
+    <string name="no_data_available">Sem resultados</string>
+    <string name="is">Islandês</string>
+    <string name="zu">Zulu</string>
+    <string name="ho">Hiri Motu</string>
+    <string name="cr">Cree</string>
+    <string name="sk">Eslovaco</string>
+    <string name="title_activity_settings">Configurações</string>
+    <string name="jv">Javanese</string>
+    <string name="server_book_add_server_url">URL do servidor</string>
+    <string name="dv">Dhivehi</string>
+    <string name="menu_video_options_quality_automated">Automático</string>
+    <string name="video_login_required_for_service">Deve fazer o login para usar este serviço</string>
+    <string name="ne">Nepalês (macrolinguagem)</string>
+    <string name="tt">Tatar</string>
+    <string name="pref_language">Filtro de idiomas</string>
+    <string name="hu">Húngaro</string>
+    <string name="af">Afrikaans</string>
+    <string name="account_bottom_menu_videos">Vídeos</string>
+    <string name="ha">Hausa</string>
+    <string name="pref_title_torrent_player">Reprodutor de Torrent Vídeos</string>
+    <string name="swl">Língua Sueca de Sinais</string>
+    <string name="settings_activity_look_and_feel_category_title">Visual e Funcionalidade</string>
+    <string name="ik">Inupiaq</string>
+    <string name="yi">Yiddish</string>
+    <string name="av">Avaric</string>
+    <string name="rm">Romanche</string>
+    <string name="es">Espanhol</string>
+    <string name="title_activity_me">Conta</string>
+    <string name="ln">Lingala</string>
+    <string name="video_meta_button_license">Licença</string>
+    <string name="it">Italiano</string>
+    <string name="teal">Teal</string>
+    <string name="mr">Marathi</string>
+    <string name="ur">Urdu</string>
+    <string name="pref_description_license">"
+\n&lt;b&gt;GNU Affero Licença Pública Geral v3.0&lt;/b&gt;
+\n
+\nAs permissões desta licença mais forte de copyleft estão condicionadas a disponibilizar o código fonte completo de obras licenciadas e modificações, que incluem obras maiores usando uma obra licenciada, sob a mesma licença. Os avisos de direitos autorais e de licença devem ser preservados. Os contribuidores fornecem uma concessão expressa de direitos de patente. Quando uma versão modificada é usada para fornecer um serviço através de uma rede, o código-fonte completo da versão modificada deve ser disponibilizado."<b>GNU Affero General Public License v3.0</b>\n\nPermissions of this strongest copyleft license are conditioned on making available complete source code of licensed works and modifications, which include larger works using a licensed work, under the same license. Copyright and license notices must be preserved. Contributors provide an express grant of patent rights. When a modified version is used to provide a service over a network, the complete source code of the modified version must be made available.</string>
+    <string name="si">Sinhala</string>
+    <string name="video_speed_10">Normal</string>
+    <string name="pref_title_version">Versão</string>
+    <string name="nd">Ndebele do Norte</string>
+    <string name="kg">Kongo</string>
+    <string name="he">Hebraico</string>
+    <string name="et">Estonian</string>
+    <string name="so">Somali</string>
+    <string name="te">Telugu</string>
+    <string name="server_book_list_has_login">Tem login</string>
+    <string name="lu">Luba-Katanga</string>
+    <string name="mn">Mongol</string>
+    <string name="error_incorrect_password">Esta palavra-passe está incorreta</string>
+    <string name="pref_title_show_nsfw">Conteúdo NSFW</string>
+    <string name="bn_rBD">Bengali (Bangladesh)</string>
+    <string name="tr">Turco</string>
+    <string name="dz">Dzongkha</string>
+    <string name="account_about_account">Conta:</string>
+    <string name="jbo">Lojban</string>
+    <string name="settings_activity_about_category_title">Sobre</string>
+    <string name="pref_background_float">Continuar reproduzindo vídeo na janela flutuante</string>
+    <string name="bm">Bambara</string>
+    <string name="action_bar_title_search">Busca</string>
+    <string name="ss">Swati</string>
+    <string name="tl">Tagalog</string>
+    <string name="server_book_add_pick_server_button">Busca</string>
+    <string name="red">Vermelho</string>
+    <string name="wo">Wolof</string>
+    <string name="bottom_nav_title_trending">Tendências</string>
+    <string name="server_selection_signup_allowed">Inscrição permitida: %s</string>
+    <string name="az">Azerbaijani</string>
+    <string name="lightblue">Azul claro</string>
+    <string name="cyan">Ciano</string>
+    <string name="gl">Galician</string>
+    <string name="server_book_add_add_button">Adicionar</string>
+    <string name="oj">Ojibwa</string>
+    <string name="ko">Coreano</string>
+    <string name="st">Sotho do Sul</string>
+    <string name="lime">Lime</string>
+    <string name="xh">Xhosa</string>
+    <string name="mk">Macedônio</string>
+    <string name="me_help_and_feedback_button">Ajuda e Opiniões</string>
+    <string name="yo">Yoruba</string>
+    <string name="co">Corsican</string>
+    <string name="sq">Albanian</string>
+    <string name="de">Alemão</string>
+    <string name="iu">Inuktitut</string>
+    <string name="video_meta_button_tags">Categorias</string>
+    <string name="ja">Japonês</string>
+    <string name="ce">Chechen</string>
+    <string name="kn">Kannada</string>
+    <string name="eu">Basque</string>
+    <string name="action_sign_in">Entrar</string>
+    <string name="sl">Esloveno</string>
+    <string name="pref_title_buildtime">Build Time</string>
+    <string name="ti">Tigrinya</string>
+    <string name="nl">Dutch</string>
+    <string name="mi">Maori</string>
+    <string name="authentication_token_refresh_failed">Não foi possível atualizar o token</string>
+    <string name="account_about_joined">Membro desde:</string>
+    <string name="video_meta_button_language">Idioma</string>
+    <string name="green">Verde</string>
+    <string name="lt">Lituano</string>
+    <string name="orange">Laranja</string>
+    <string name="lv">Letão</string>
+    <string name="fsl">Língua de sinais francesa</string>
+    <string name="video_meta_button_download">Descarregar</string>
+    <string name="server_selection_signup_allowed_no">Não</string>
+    <string name="server_book_add_password">Palavra-passe</string>
+    <string name="ga">Irlandês</string>
+    <string name="bottom_nav_title_recent">Recente</string>
+    <string name="sw">Swahili (macrolinguagem)</string>
+    <string name="menu_video_options_playback_speed" formatted="true">Velocidade de reprodução (%1$s)</string>
+    <string name="tk">Turcomeno</string>
+    <string name="ug">Uighur</string>
+    <string name="api_error">Algo deu errado, por favor tente mais tarde!</string>
+    <string name="tw">Twi</string>
+    <string name="fj">Fijian</string>
+    <string name="brown">Marrom</string>
+    <string name="server_selection_video_totals">Vídeos: %s, Vídeos locais: %s</string>
+    <string name="sn">Shona</string>
+    <string name="kk">Kazakh</string>
+    <string name="pref_description_back_pause">Pausar a reprodução no fundo ao pressionar botão voltar durante a reprodução do vídeo.</string>
+    <string name="ii">Sichuan Yi</string>
+    <string name="pink">Cor-de-rosa</string>
+    <string name="or">Oriya (macrolanguage)</string>
+    <string name="gv">Manx</string>
+    <string name="ng">Ndonga</string>
+    <string name="el">Grego moderno (1453-)</string>
+    <string name="server_selection_select_a_server">Selecione um servidor da lista abaixo ou digite-o diretamente.</string>
+    <string name="lg">Ganda</string>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 9883bf7ad66e81214777dd9131c931f5821a8971 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Date: Thu, 10 Sep 2020 04:03:36 +0000
Subject: [PATCH 3/7] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 38.1% (131 of 343 strings)

Translation: PeerTube/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/android/zh_Hans/
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2da25c3..7fdeaea 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
     <string name="lo">老挝语</string>
     <string name="el">现代希腊语（1453年—）</string>
     <string name="mn">蒙古语</string>
-    <string name="or">奥里亚语</string>
+    <string name="or">奥里亚语 (巨集语言)</string>
     <string name="ru">俄语</string>
     <string name="si">僧伽罗字母</string>
     <string name="es">西班牙语</string>

From e108ad616793ead8a2c8682963a67470999ff6f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Sat, 12 Sep 2020 19:02:53 +0000
Subject: [PATCH 4/7] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?=
 =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 60.0% (3 of 5 strings)

Translation: PeerTube/PlayStoreMeta
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/playstoremeta/nb_NO/
---
 fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/1047.txt   | 1 +
 fastlane/metadata/android/nb_NO/short_description.txt | 1 +
 fastlane/metadata/android/nb_NO/title.txt             | 1 +
 3 files changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/1047.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/nb_NO/short_description.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/nb_NO/title.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/1047.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/1047.txt
new file mode 100644
index 0000000..da6d7a2
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/changelogs/1047.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Gjenoppfrisking av identitetsbekreftelse
diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/short_description.txt
new file mode 100644
index 0000000..fb1d0e5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Uoffisiell PeerTube-klient
diff --git a/fastlane/metadata/android/nb_NO/title.txt b/fastlane/metadata/android/nb_NO/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..d639724
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/nb_NO/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Thorium

From 1e81143c0b3d98fdbe644c2d5843c70ff3fedbef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Olivier Humbert <trebmuh@tuxfamily.org>
Date: Sat, 12 Sep 2020 19:24:50 +0000
Subject: [PATCH 5/7] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 60.0% (3 of 5 strings)

Translation: PeerTube/PlayStoreMeta
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/playstoremeta/fr/
---
 fastlane/metadata/android/fr/changelogs/1047.txt   | 1 +
 fastlane/metadata/android/fr/short_description.txt | 1 +
 fastlane/metadata/android/fr/video.txt             | 1 +
 3 files changed, 3 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr/changelogs/1047.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr/short_description.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/fr/video.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/1047.txt b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/1047.txt
new file mode 100644
index 0000000..6c7752d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr/changelogs/1047.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Rafraîchissement de l'authentification
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/fr/short_description.txt
new file mode 100644
index 0000000..baf2ce7
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Thorium est un lecteur non-officiel de PeerTube
diff --git a/fastlane/metadata/android/fr/video.txt b/fastlane/metadata/android/fr/video.txt
new file mode 100644
index 0000000..5824a09
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/fr/video.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://www.youtube.com/watch?v=PJIsiuSdpq8

From 9fcbe677b3e5b5cfe174132b39c6e3655f040b8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nikita Epifanov <nikgreens@protonmail.com>
Date: Sun, 13 Sep 2020 18:02:52 +0000
Subject: [PATCH 6/7] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: PeerTube/PlayStoreMeta
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/playstoremeta/ru/
---
 .../metadata/android/ru/changelogs/1047.txt   |  1 +
 .../metadata/android/ru/full_description.txt  | 33 +++++++++++++++++++
 .../metadata/android/ru/short_description.txt |  1 +
 fastlane/metadata/android/ru/title.txt        |  1 +
 fastlane/metadata/android/ru/video.txt        |  1 +
 5 files changed, 37 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru/changelogs/1047.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru/title.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/ru/video.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/changelogs/1047.txt b/fastlane/metadata/android/ru/changelogs/1047.txt
new file mode 100644
index 0000000..850da59
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru/changelogs/1047.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Обновление аутентификации
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt
new file mode 100644
index 0000000..440bf70
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru/full_description.txt
@@ -0,0 +1,33 @@
+Thorium - это клиент PeerTube, который может подключаться к любому серверу Peertube с версией v1.1.0-alpha.2 или выше.
+
+PeerTube - это федеративная (ActivityPub) платформа потокового видео, использующая P2P (BitTorrent) непосредственно в веб-браузере. Для получения дополнительной информации посетите https://joinpeertube.org/, чтобы получить дополнительную информацию и список серверов.
+
+Этот клиент поставляется с предварительно сконфигурированным одним сервером PeerTube, управляемым создателем приложения, а не самим проектом PeerTube, подробности которого перечислены на http://instances.joinpeertube.org/, чтобы вы могли почувствовать, на что способен клиент. Выберите свой сервер, чтобы настроить свой опыт!
+
+Текущие возможности:
+- Подключиться к любому серверу PeerTube
+- Торрент-видео или прямое воспроизведение
+- Поиск в PeerTube
+- Скачать / поделиться видео
+- Темы / Темный режим
+- Фоновое воспроизведение
+- Полноэкранное воспроизведение в альбомной ориентации
+- Скорость воспроизведения
+- Фильтр содержимого NSFW
+- Аутентификация / Вход
+- Лайк / дизлайк видео
+
+Скоро:
+- Комментировать видео
+- Регистр
+- Страница обзора пользователя / канала
+- Пожаловаться на видео
+
+Разрешения:
+- Доступ к хранилищу, необходимый для скачивания через торрент или видео.
+
+Под лицензией GNU Affero General Public License v3.0
+
+Разрешения этой сильнейшей лицензии с авторским левом обусловлены предоставлением полного исходного кода лицензионных произведений и модификаций, которые включают более крупные произведения с использованием лицензионных произведений, по той же лицензии. Уведомления об авторских правах и лицензии должны быть сохранены. Соавторы предоставляют явное предоставление патентных прав. Когда измененная версия используется для предоставления услуги по сети, полный исходный код измененной версии должен быть доступен.
+
+Исходный код: https://github.com/sschueller/peertube-android/
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt
new file mode 100644
index 0000000..246a544
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Thorium - неофициальный плеер PeerTube
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/title.txt b/fastlane/metadata/android/ru/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..cdb92da
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Thorium-неоф. клиент PeerTube
diff --git a/fastlane/metadata/android/ru/video.txt b/fastlane/metadata/android/ru/video.txt
new file mode 100644
index 0000000..5824a09
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ru/video.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://www.youtube.com/watch?v=PJIsiuSdpq8

From bc8dbeb5876471f4f8269c00f1d82916d44d0bd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= <oguzersen@protonmail.com>
Date: Sun, 13 Sep 2020 19:03:24 +0000
Subject: [PATCH 7/7] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: PeerTube/PlayStoreMeta
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/playstoremeta/tr/
---
 .../metadata/android/tr/changelogs/1047.txt   |  1 +
 .../metadata/android/tr/full_description.txt  | 33 +++++++++++++++++++
 .../metadata/android/tr/short_description.txt |  1 +
 fastlane/metadata/android/tr/title.txt        |  1 +
 fastlane/metadata/android/tr/video.txt        |  1 +
 5 files changed, 37 insertions(+)
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr/changelogs/1047.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr/title.txt
 create mode 100644 fastlane/metadata/android/tr/video.txt

diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/1047.txt b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/1047.txt
new file mode 100644
index 0000000..a3413f0
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/changelogs/1047.txt
@@ -0,0 +1 @@
+- Kimlik doğrulaması yenileme
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt
new file mode 100644
index 0000000..c1d19d0
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/full_description.txt
@@ -0,0 +1,33 @@
+Thorium, sürüm v1.1.0-alpha.2 veya daha üstünü çalıştıran herhangi bir PeerTube sunucusuna bağlanabilen bir PeerTube istemcisidir. 
+
+PeerTube, doğrudan web tarayıcısında P2P (BitTorrent) kullanan bir federe (ActivityPub) video yayınlama platformudur. Daha fazla bilgi ve sunucu listesi için lütfen https://joinpeertube.org/ adresini ziyaret edin.
+
+Bu istemci, uygulamanın yaratıcısı tarafından - PeerTube projesinin kendisi değil, http://instances.joinpeertube.org/ adresinde daha fazlasını listelemektedir - yönetilen bir PeerTube sunucusuyla önceden yapılandırılmış olarak gelir, böylece istemcinin neler yapabileceğini görebilirsiniz. Deneyiminizi kendinize göre ayarlamak için sunucunuzu seçin!
+
+Mevcut Özellikler:
+- Herhangi bir PeerTube sunucusuna bağlanın
+- Videoyu torrent ile paylaşma veya doğrudan oynatma
+- PeerTube'de arayın
+- Video indirin / paylaşın
+- Temalar / Karanlık mod
+- Arka planda oynatma
+- Yatay modda tam ekran oynatma
+- Oynatma hızı
+- Uygunsuz (NSFW) içeriği filtreleyin
+- Kimlik doğrulama / Oturum açma
+- Video beğenin / beğenmeyin
+
+Yakında Gelecekler:
+- Videolara yorum yapma
+- Kaydolma
+- Kullanıcı / Kanal genel görünüm sayfası
+- Videoları şikayet etme
+
+İzinler:
+- Depolama erişimi, torrent veya video indirme için gerekli. 
+
+GNU Affero Genel Kamu Lisansı v3.0 altında lisanslanmıştır.
+
+Bu en güçlü copyleft lisansının izinleri, lisanslı bir çalışmayı içeren daha büyük çalışmalar dahil, lisanslı çalışmanın ve değişikliklerinin tüm kaynak kodlarının aynı lisans altında açık olarak sunulmasını gerektirmektedir. Telif hakkı ve lisans uyarıları korunmalıdır. Katkıda bulunanlar, açık bir patent hakları verirler. Değiştirilmiş bir sürüm ağ üzerinden bir hizmet sağlamak için kullanıldığında, değiştirilmiş sürümün tam kaynak kodu açık olarak sunulmalıdır.
+
+Kaynak kodları: https://github.com/sschueller/peertube-android/
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt
new file mode 100644
index 0000000..d90c153
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Thorium resmi olmayan bir PeerTube oynatıcısıdır
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/title.txt b/fastlane/metadata/android/tr/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..d91340b
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Thorium: PeerTube istemcisi
diff --git a/fastlane/metadata/android/tr/video.txt b/fastlane/metadata/android/tr/video.txt
new file mode 100644
index 0000000..5824a09
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/tr/video.txt
@@ -0,0 +1 @@
+https://www.youtube.com/watch?v=PJIsiuSdpq8