From ac4b309da05668b14961f310295c4f6e2486ed46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikita Epifanov Date: Mon, 17 Aug 2020 22:02:50 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (343 of 343 strings) Translation: PeerTube/Android Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/android/ru/ --- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 58 +++++++++++++++++++++++--- 1 file changed, 53 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index a203eb9..6a91c97 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ Сервер PeerTube Миниатюра видео - Аватар + Аватар аккаунта Показ NSFW ( контекст сексуального характера) Показывать NSFW (контент сексуального характера) Фильтр языков @@ -34,12 +34,15 @@ Торрент видео плеер Воспроизведение видео через торрент поток. Это требует разрешения на хранение. (Альфа, не стабильный!) Лицензия - + +\n Стандартная общественная лицензия GNU Affero v3.0 +\n +\nРазрешения этой сильнейшей лицензии с авторским левом обусловлены предоставлением полного исходного кода лицензионных произведений и модификаций, которые включают более крупные произведения с использованием лицензионных произведений, по той же лицензии. Уведомления об авторских правах и лицензии должны быть сохранены. Соавторы предоставляют явное предоставление патентных прав. Когда измененная версия используется для предоставления услуги по сети, полный исходный код измененной версии должен быть доступен. Версия Поиск PeerTube Поиск Нет результатов - Другое + Больше Поделиться Недействительная ссылка. Темный режим @@ -245,11 +248,11 @@ Фоновое воспроизведение Если включено, продолжает воспроизводить видео в фоновом режиме. - Местоположение + Локальные Аккаунт Аккаунт - Последний + Недавние " Представления" Малайский Маршалловых островов @@ -303,4 +306,49 @@ UrlVideoPlayActivity 1,25× 0,75× + Аккаунт + Токен обновлён + Не удалось обновить токен + Время сборки + Автоматически + Видео: %s, локальные видео: %s + Экземпляр NSFW + Стиль оформления + О приложении + Проигрывание видео + Список видео + НастройкиАктивности2 + Поиск сервера + Вы уверены, что хотите удалить этот сервер из адресной книги\? + Удалить сервер + Адресная книга + Имеет логин + Добавить + Пароль + Имя пользователя + Поиск + URL-адрес сервера + Метка + Помощь и обратная связь + Выйти + Требуется действительный URL + Требуется метка сервера + Серверная книга пуста + Вход не удался! + Успешный вход + Привет пустой фрагмент + Бенгальский (Бангладеш) + Вы хотите навсегда удалить историю поиска\? + Очистить историю поиска + Как воспроизводимое видео реагирует на переход в фоновый режим + Разрешение \"Картинка в картинке\" отключено для этого приложения в настройках Android + Версия Android не поддерживает плавающее видео + Конфигурация фонового воспроизведения + Продолжить воспроизведение видео в плавающем окне + Остановить все воспроизведения + Продолжить как фоновый аудиопоток + Выберите язык интерфейса приложения. Перезапустите приложение, чтобы изменения вступили в силу. + Язык приложения + Приостановите фоновое воспроизведение при нажатии назад во время воспроизведения видео. + Пауза на кнопку Назад \ No newline at end of file