diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 583ee72..2268c3a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -352,4 +352,13 @@
     <string name="authentication_token_refresh_success">تم تحديث الرمز</string>
     <string name="authentication_token_refresh_failed">تعذر تحديث الرمز المميز</string>
     <string name="server_book_no_servers_found">كتب الخادم فارغة</string>
+    <string name="video_list_live_marker">مباشر</string>
+    <string name="pref_insecure_confirm_message">أنت على وشك تعطيل كافة عمليات التحقق من صحة شهادة SSL في Thorium. قد يكون تعطيل هذا أمرًا خطيرًا للغاية إذا لم يكن خادم peertube تحت سيطرتك ، لأن هجوم man-in-the-middle يمكن أن يوجه حركة المرور إلى خادم آخر دون علمك. يمكن للمهاجم تسجيل كلمات المرور والبيانات الشخصية الأخرى.</string>
+    <string name="pref_insecure_confirm_yes">نعم</string>
+    <string name="pref_insecure_confirm_no">ﻻ</string>
+    <string name="pref_insecure_confirm_title">تحذير!</string>
+    <string name="settings_activity_advanced_category_title">متقدمه</string>
+    <string name="server_book_add_save_button">حفظ</string>
+    <string name="pref_title_accept_insecure">تعطيل التحقق من شهادة SSL</string>
+    <string name="pref_description_accept_insecure">تجاهل الاتصالات غير الآمنة. استخدم هذا فقط إذا كنت تعرف الخادم الذي تتصل به. يتطلب إعادة تشغيل التطبيق.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file