greg/thorium-fork
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: PeerTube/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/android/ar/
This commit is contained in:
Rex_sa 2019-02-10 21:27:29 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 45e58d3466
commit 48631ce1e4
1 changed files with 143 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

145
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View File

@ -2,7 +2,7 @@
<resources> <resources>
<string name="app_name">PeerTube</string> <string name="app_name">PeerTube</string>
<string name="title_activity_video_play">VideoPlayActivity</string> <string name="title_activity_video_play">نشاط تشغيل الفيديو</string>
<string name="title_activity_settings">الإعدادات</string> <string name="title_activity_settings">الإعدادات</string>
<string name="title_activity_login">تسجيل الدخول</string> <string name="title_activity_login">تسجيل الدخول</string>
@ -48,7 +48,7 @@
<string name="pref_description_show_nsfw">عند التنشيط سيتم عرض محتويات NSFW</string> <string name="pref_description_show_nsfw">عند التنشيط سيتم عرض محتويات NSFW</string>
<string name="pref_language">عرض اللغات</string> <string name="pref_language">عرض اللغات</string>
<string name="pref_description_language">أختيار لغة ليتم عرضها.</string> <string name="pref_description_language">أختيار لغة ليتم عرضها.</string>
<string name="title_activity_url_video_play">UrlVideoPlayActivity</string> <string name="title_activity_url_video_play">رابط نشاط تشغيل الفيديو</string>
<string name="pref_title_torrent_player">مشغل فيديو التورنت</string> <string name="pref_title_torrent_player">مشغل فيديو التورنت</string>
<string name="pref_description_torrent_player">تشغيل الفيديو عبر بث التورنت . يتطلب هذا أذونات التخزين. (ألفا ، غير مستقر!)</string> <string name="pref_description_torrent_player">تشغيل الفيديو عبر بث التورنت . يتطلب هذا أذونات التخزين. (ألفا ، غير مستقر!)</string>
<string name="pref_title_license">الرخصة</string> <string name="pref_title_license">الرخصة</string>
@ -174,4 +174,145 @@
<string name="account_about_description">الوصف:</string> <string name="account_about_description">الوصف:</string>
<string name="account_about_joined">انضم :</string> <string name="account_about_joined">انضم :</string>
<string name="api_error">حدث خطأ، يرجى المحاولة في وقت لاحق!</string> <string name="api_error">حدث خطأ، يرجى المحاولة في وقت لاحق!</string>
<string name="fsl">الفرنسية لغة الإشارة</string>
<string name="ff">الفولانية</string>
<string name="gl">الغاليشية</string>
<string name="lg">غاندا</string>
<string name="ka">الجورجية</string>
<string name="de">الألمانية</string>
<string name="gsg">الألمانية لغة الإشارة</string>
<string name="gn">الغوارانية</string>
<string name="gu">الجوجاراتية</string>
<string name="ht">الهاييتية</string>
<string name="ha">الهاوسا</string>
<string name="he">العبرية</string>
<string name="hz">الهيريرو</string>
<string name="hi">الهندية</string>
<string name="ho">الهيري موتو</string>
<string name="hu">الهنجارية</string>
<string name="is">الأيسلندية</string>
<string name="ig">الإيجبو</string>
<string name="id">الإندونيسية</string>
<string name="iu">الإنكتيتوتية</string>
<string name="ik">الأنوبياكية</string>
<string name="ga">الأيرلندية</string>
<string name="it">الإيطالية</string>
<string name="ja">اليابانية</string>
<string name="jsl">لغة الإشارة اليابانية</string>
<string name="jv">الجاوية</string>
<string name="kl">كالاليسوت</string>
<string name="kn">الكندية</string>
<string name="kr">الكانورية</string>
<string name="ks">الكشميرية</string>
<string name="kk">الكازاخستانية</string>
<string name="km">الخميرية</string>
<string name="ki">كيكويو</string>
<string name="rw">كينيرواندية</string>
<string name="ky">القيرغيزية</string>
<string name="tlh">الكلينغونية</string>
<string name="kv">كومي</string>
<string name="kg">الكونغو</string>
<string name="ko">الكورية</string>
<string name="avk">كوتابا</string>
<string name="kj">كوانياما</string>
<string name="ku">الكردية</string>
<string name="lo">اللاو</string>
<string name="lv">اللاتفية</string>
<string name="li">ليمبورجان</string>
<string name="ln">اللينغالا</string>
<string name="lt">الليتوانية</string>
<string name="jbo">ليبان</string>
<string name="lu">وبا-كاتانغا</string>
<string name="lb">اللكسمبورجية</string>
<string name="mk">المقدونية</string>
<string name="mg">مدغشقر</string>
<string name="ms">الماليزية (ماكرولانجواجي)</string>
<string name="ml">المالايلامية</string>
<string name="mt">المالطية</string>
<string name="gv">جزيرة مان</string>
<string name="mi">الماوورية</string>
<string name="mr">الماراثية</string>
<string name="mh">جزر مارشال</string>
<string name="el">اليونانية الحديثة (1453-)</string>
<string name="mn">المنغولية</string>
<string name="na">الناوروية</string>
<string name="nv">نافاجو</string>
<string name="ng">أندونجا</string>
<string name="ne">النيبالية (ماكرولانجواجي)</string>
<string name="nd">نديبلي شمالية</string>
<string name="se">سامي الشمالية</string>
<string name="no">النرويجية</string>
<string name="nb">النرويجية بوكمول</string>
<string name="nn">النرويجية الجديدة</string>
<string name="ny">ونيانجا</string>
<string name="oc">القُسْطَانِيَّة</string>
<string name="oj">أوجيبوا</string>
<string name="or">الأوريا (ماكرولانجواجي)</string>
<string name="om">الأورومو</string>
<string name="os">الأوستية</string>
<string name="pks">لغة الإشارة في باكستان</string>
<string name="pa">بنجابي</string>
<string name="fa">اللغة الفارسية</string>
<string name="pl">البولندية</string>
<string name="pt">البرتغالية</string>
<string name="ps">البشتونية</string>
<string name="qu">الكيشوا</string>
<string name="ro">الرومانية</string>
<string name="rm">الرومانشية</string>
<string name="rn">كيروندية</string>
<string name="ru">الروسية</string>
<string name="rsl">لغة الإشارة الروسية</string>
<string name="sm">الساموية</string>
<string name="sg">السانغو</string>
<string name="sc">السردينية</string>
<string name="sdl">لغة الإشارة السعودية</string>
<string name="gd">الغيلية الاسكتلندية</string>
<string name="sr">الصربية</string>
<string name="sh">الكرواتية-الصربية</string>
<string name="sn">الشونا</string>
<string name="ii">يي سيتشوان</string>
<string name="sd">السندية</string>
<string name="si">السنهالية</string>
<string name="sk">السلوفاكية</string>
<string name="sl">السلوفينية</string>
<string name="so">الصومالية</string>
<string name="sfs">لغة الإشارة في جنوب أفريقيا</string>
<string name="nr">نديبلي جنوبية</string>
<string name="st">السوثيه جنوب</string>
<string name="es">الأسبانية</string>
<string name="su">السوندانيسية</string>
<string name="sw">السواحلية (ماكرولانجواجي)</string>
<string name="ss">سواتي</string>
<string name="sv">السويدية</string>
<string name="swl">لغة الإشارة السويدية</string>
<string name="tl">التاغالوغية</string>
<string name="ty">التاهيتية</string>
<string name="tg">الطاجيكية</string>
<string name="ta">التاميلية</string>
<string name="tt">التتارية</string>
<string name="te">التيلوغية</string>
<string name="th">التايلندية</string>
<string name="bo">التبتية</string>
<string name="ti">التغرينية</string>
<string name="to">تونغا (جزر تونغا)</string>
<string name="ts">تسونغا</string>
<string name="tn">التسوانية</string>
<string name="tr">التركية</string>
<string name="tk">تركمانية</string>
<string name="tw">التوى</string>
<string name="ug">الاغورية</string>
<string name="uk">الأوكرانية</string>
<string name="ur">الأوردية</string>
<string name="uz">الأوزبكية</string>
<string name="ve">الفندا</string>
<string name="vi">الفييتنامية</string>
<string name="wa">الوالون</string>
<string name="cy">الويلزية</string>
<string name="fy">الفريزية الغربية</string>
<string name="wo">الوُلوفية</string>
<string name="xh">الهاوسا</string>
<string name="yi">اليديشية</string>
<string name="yo">اليوروبا</string>
<string name="za">الزهيونج</string>
<string name="zu">الزولوية</string>
</resources> </resources>