Merge pull request #198 from Poslovitch/french-translations

Improved and added some French translations
This commit is contained in:
Stefan Schüller 2020-07-04 16:26:35 +02:00 committed by GitHub
commit 21fa31e789
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -305,7 +305,7 @@
<string name="login_current_server_hint">Serveur actuel</string> <string name="login_current_server_hint">Serveur actuel</string>
<string name="video_speed_075">0,75×</string> <string name="video_speed_075">0,75×</string>
<string name="video_speed_125">1,25×</string> <string name="video_speed_125">1,25×</string>
<string name="title_activity_server_address_book">Livre d\'adresse</string> <string name="title_activity_server_address_book">Carnet d\'adresses</string>
<string name="authentication_login_success">Identification réussie</string> <string name="authentication_login_success">Identification réussie</string>
<string name="authentication_login_failed">Identification échouée !</string> <string name="authentication_login_failed">Identification échouée !</string>
<string name="server_book_list_has_login">a un identifiant</string> <string name="server_book_list_has_login">a un identifiant</string>
@ -326,4 +326,19 @@
<string name="pref_language_app">Langue de l\'application</string> <string name="pref_language_app">Langue de l\'application</string>
<string name="pref_description_back_pause">Mettre la lecture d\'arrière-plan en pause en appuyant sur la touche de retour pendant la lecture de la vidéo.</string> <string name="pref_description_back_pause">Mettre la lecture d\'arrière-plan en pause en appuyant sur la touche de retour pendant la lecture de la vidéo.</string>
<string name="pref_title_back_pause">Pause sur le bouton retour</string> <string name="pref_title_back_pause">Pause sur le bouton retour</string>
<string name="settings_activity_about_category_title">À propos</string>
<string name="settings_activity_look_and_feel_category_title">Apparence</string>
<string name="title_activity_me">Compte</string>
<string name="pref_background_behavior">Paramètres de lecture en fond</string>
<string name="settings_api_error_float">Votre version Android ne supporte pas la lecture de vidéos dans une fenêtre flottante</string>
<string name="settings_permissions_error_float">Le mode Picture-in-Picture est désactivé pour cette applications dans les paramètres Android</string>
<string name="settings_activity_video_playback_category_title">Lecture de vidéos</string>
<string name="pref_background_audio">Continuer en fond sonore</string>
<string name="pref_background_stop">Arrêter de lire la vidéo</string>
<string name="pref_background_float">Continuer dans une fenêtre flottante</string>
<string name="pref_background_behavior_summary">Sélectionner le mode de fonctionnement de la lecture de vidéo lorsque l\'application est mise en arrière-plan</string>
<string name="settings_activity_video_list_category_title">Liste de vidéos</string>
<string name="title_activity_select_server">Sélectionner un serveur</string>
<string name="server_book_del_alert_title">Retirer un serveur</string>
<string name="server_book_del_alert_msg">Voulez-vous vraiment retirer ce serveur de votre carnet d\'adresses ?</string>
</resources> </resources>