From 18770b1734ec950c4cc3770d354af41a7aa20108 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oymate <dhruboadittya96@gmail.com>
Date: Wed, 8 Apr 2020 04:49:47 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 99.3% (321 of 323 strings)

Translation: PeerTube/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/peertube/android/bn/
---
 app/src/main/res/values-bn/strings.xml | 80 ++++++++++++++------------
 1 file changed, 42 insertions(+), 38 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 9ee4ace..1e1adb4 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -55,45 +55,45 @@
     <string name="pref_description_dark_mode">Restart App for Dark Mode to take effect.</string>
     <string name="pref_title_app_theme">App Theme</string>
     <string name="pref_description_app_theme">Restart app for theme to take effect.</string>
-    <string name="ab">Abkhazian</string>
-    <string name="aa">Afar</string>
-    <string name="af">Afrikaans</string>
-    <string name="ak">Akan</string>
-    <string name="sq">Albanian</string>
-    <string name="ase">American Sign Language</string>
-    <string name="am">Amharic</string>
-    <string name="ar">Arabic</string>
-    <string name="an">Aragonese</string>
-    <string name="hy">Armenian</string>
-    <string name="as">Assamese</string>
-    <string name="av">Avaric</string>
-    <string name="ay">Aymara</string>
-    <string name="az">Azerbaijani</string>
-    <string name="bm">Bambara</string>
-    <string name="ba">Bashkir</string>
-    <string name="eu">Basque</string>
-    <string name="be">Belarusian</string>
+    <string name="ab">আবখাজিয়ান</string>
+    <string name="aa">আফার</string>
+    <string name="af">আফ্রিকান</string>
+    <string name="ak">আকান</string>
+    <string name="sq">আলবানিয়ান</string>
+    <string name="ase">আমেরিকান সাইন ভাষা</string>
+    <string name="am">আমহারিক</string>
+    <string name="ar">আরবি</string>
+    <string name="an">আরাগনিস</string>
+    <string name="hy">আর্মেনিয়ান</string>
+    <string name="as">অসমি</string>
+    <string name="av">অভরিক</string>
+    <string name="ay">আয়মারা</string>
+    <string name="az">আজারবাইজান</string>
+    <string name="bm">বাম্বারা</string>
+    <string name="ba">বাশকির</string>
+    <string name="eu">বাস্ক</string>
+    <string name="be">বেলারুসিয়ান</string>
     <string name="bn">বাংলা</string>
-    <string name="bi">Bislama</string>
-    <string name="bs">Bosnian</string>
-    <string name="bzs">Brazilian Sign Language</string>
-    <string name="br">Breton</string>
-    <string name="bfi">British Sign Language</string>
-    <string name="bg">Bulgarian</string>
-    <string name="my">Burmese</string>
-    <string name="ca">Catalan</string>
-    <string name="ch">Chamorro</string>
-    <string name="ce">Chechen</string>
-    <string name="zh">Chinese</string>
-    <string name="csl">Chinese Sign Language</string>
-    <string name="cv">Chuvash</string>
-    <string name="kw">Cornish</string>
-    <string name="co">Corsican</string>
-    <string name="cr">Cree</string>
-    <string name="hr">Croatian</string>
-    <string name="cs">Czech</string>
-    <string name="cse">Czech Sign Language</string>
-    <string name="da">Danish</string>
+    <string name="bi">বিসলামা</string>
+    <string name="bs">বসনিয়ান</string>
+    <string name="bzs">ব্রাজিলিয়ান সাইন ভাষা</string>
+    <string name="br">ব্রেটন</string>
+    <string name="bfi">ব্রিটিশ সাইন ভাষা</string>
+    <string name="bg">বুলগারিয়ানে</string>
+    <string name="my">বার্মিজ</string>
+    <string name="ca">কাটালান</string>
+    <string name="ch">চামোরো</string>
+    <string name="ce">চেচেন</string>
+    <string name="zh">চাইনিজ</string>
+    <string name="csl">চীনা সাইন ভাষা</string>
+    <string name="cv">চুভাশ</string>
+    <string name="kw">কর্ণিশ</string>
+    <string name="co">কোর্সিকান</string>
+    <string name="cr">ক্রি</string>
+    <string name="hr">ক্রোয়েশীয়</string>
+    <string name="cs">চেক</string>
+    <string name="cse">চেক সাইন ভাষা</string>
+    <string name="da">ড্যানিশ</string>
     <string name="dsl">Danish Sign Language</string>
     <string name="dv">Dhivehi</string>
     <string name="nl">Dutch</string>
@@ -322,4 +322,8 @@
     <string name="server_selection_signup_allowed_no">না</string>
     <string name="server_selection_peertube_server_url">পিয়ারটিউব সার্ভার URL</string>
     <string name="action_bar_title_server_selection">সার্ভার নির্বাচন করুন</string>
+    <string name="server_selection_set_server">সেট করা সার্ভার: %s</string>
+    <string name="server_selection_signup_allowed">সাইন আপ করা যাবে: %s</string>
+    <string name="login_current_server_hint">বর্তমান সার্ভার</string>
+    <string name="server_selection_select_a_server">নিচের তালিকা থেকে একটি সার্ভার নিন অথবা সরাসরি একটি সার্ভার দিন।</string>
 </resources>
\ No newline at end of file