- Move section `updating` from `usage.md` to `configuration.md` and
rename `usage.md` -> `services.md`.
`services.md` documents how enable and interact with node services.
- README: Move `docs` below `Get started`. The `docs` section is short and
should be easily accessible.
