This loosens a restriction, and allows falling back to a justfile in a parent justfile
when a search directory is provide, e.g. with `just ..` or `just foo/bar/`. Looking
at it now, I can't really think of why I enforced that restriction in the first place.
Hopefully it's not important 🤷♀️.