run msguniq on Game.pot

This commit is contained in:
Federico
2025-03-19 21:50:06 +01:00
committed by dalps
parent 869e254313
commit 26eeb2ea7c

View File

@@ -721,7 +721,8 @@ msgid "## Summary\n"
msgstr ""
#: Game.Levels.Addition.L05add_right_comm
msgid "`add_right_comm a b c` is a proof that `(a + b) + c = (a + c) + b`\n"
msgid ""
"`add_right_comm a b c` is a proof that `(a + b) + c = (a + c) + b`\n"
"\n"
"In Lean, `a + b + c` means `(a + b) + c`, so this result gets displayed\n"
"as `a + b + c = a + c + b`."
@@ -927,7 +928,8 @@ msgid "`mul_ne_zero a b` is a proof that if `a ≠ 0` and `b ≠ 0` then `a * b
msgstr ""
#: Game.Levels.Multiplication.L07mul_add
msgid "Multiplication distributes\n"
msgid ""
"Multiplication distributes\n"
"over addition on the left.\n"
"\n"
"`mul_add a b c` is the proof that `a * (b + c) = a * b + a * c`."
@@ -962,7 +964,9 @@ msgid "add_left_eq_self"
msgstr ""
#: Game.Levels.Multiplication
msgid "How should we define `37 * x`? Just like addition, we need to give definitions\n"
msgid ""
"How should we define `37 * x`? Just like addition, we need to give "
"definitions\n"
"when $x=0$ and when $x$ is a successor.\n"
"\n"
"The zero case is easy: we define `37 * 0` to be `0`. Now say we know\n"
@@ -974,8 +978,10 @@ msgid "How should we define `37 * x`? Just like addition, we need to give defini
" * `mul_zero a : a * 0 = 0`\n"
" * `mul_succ a d : a * succ d = a * d + a`\n"
"\n"
"In this world, we must not only prove facts about multiplication like `a * b = b * a`,\n"
"we must also prove facts about how multiplication interacts with addition, like `a * (b + c) = a * b + a * c`.\n"
"In this world, we must not only prove facts about multiplication like `a * b "
"= b * a`,\n"
"we must also prove facts about how multiplication interacts with addition, "
"like `a * (b + c) = a * b + a * c`.\n"
"Let's get started."
msgstr ""
@@ -1367,7 +1373,8 @@ msgid "Now `rw [← two_eq_succ_one]` will change `succ 1` into `2`."
msgstr ""
#: Game.Levels.Implication.L04succ_inj
msgid "# Statement\n"
msgid ""
"# Statement\n"
"\n"
"If $a$ and $b$ are numbers, then\n"
"`succ_inj a b` is the proof that\n"
@@ -1384,7 +1391,8 @@ msgid "# Statement\n"
"You can think of `succ_inj` itself as a proof; it is the proof\n"
"that `succ` is an injective function. In other words,\n"
"`succ_inj` is a proof of\n"
"$\\forall a, b \\in \\mathbb{N}, ( \\operatorname{succ}(a) = \\operatorname{succ}(b)) \\implies a=b$.\n"
"$\\forall a, b \\in \\mathbb{N}, ( \\operatorname{succ}(a) = "
"\\operatorname{succ}(b)) \\implies a=b$.\n"
"\n"
"`succ_inj` was postulated as an axiom by Peano, but\n"
"in Lean it can be proved using `pred`, a mathematically\n"
@@ -1734,7 +1742,8 @@ msgid "If `a` and `b` are numbers, then `succ_inj a b` is a proof\n"
msgstr ""
#: Game.Levels.Algorithm.L02add_algo1
msgid "In some later worlds, we're going to see some much nastier levels,\n"
msgid ""
"In some later worlds, we're going to see some much nastier levels,\n"
"like `(a + a + 1) + (b + b + 1) = (a + b + 1) + (a + b + 1)`.\n"
"Brackets need to be moved around, and variables need to be swapped.\n"
"\n"
@@ -2145,7 +2154,8 @@ msgid "We now have enough to prove that multiplication is associative,\n"
msgstr ""
#: Game.Levels.AdvAddition.L04add_right_eq_self
msgid "`add_right_eq_self x y` is the theorem that $x + y = x\\implies y=0.$\n"
msgid ""
"`add_right_eq_self x y` is the theorem that $x + y = x\\implies y=0.$\n"
"Two ways to do it spring to mind; I'll mention them when you've solved it."
msgstr ""
@@ -2167,23 +2177,33 @@ msgid "Now finish in one line."
msgstr ""
#: Game.Levels.AdvAddition.L05add_right_eq_zero
msgid "The next result we'll need in `≤` World is that if `a + b = 0` then `a = 0` and `b = 0`.\n"
msgid ""
"The next result we'll need in `≤` World is that if `a + b = 0` then `a = 0` "
"and `b = 0`.\n"
"Let's prove one of these facts in this level, and the other in the next.\n"
"\n"
"## A new tactic: `cases`\n"
"\n"
"The `cases` tactic will split an object or hypothesis up into the possible ways\n"
"The `cases` tactic will split an object or hypothesis up into the possible "
"ways\n"
"that it could have been created.\n"
"\n"
"For example, sometimes you want to deal with the two cases `b = 0` and `b = succ d` separately,\n"
"but don't need the inductive hypothesis `hd` that comes with `induction b with d hd`.\n"
"In this situation you can use `cases b with d` instead. There are two ways to make\n"
"a number: it's either zero or a successor. So you will end up with two goals, one\n"
"For example, sometimes you want to deal with the two cases `b = 0` and `b = "
"succ d` separately,\n"
"but don't need the inductive hypothesis `hd` that comes with `induction b "
"with d hd`.\n"
"In this situation you can use `cases b with d` instead. There are two ways "
"to make\n"
"a number: it's either zero or a successor. So you will end up with two "
"goals, one\n"
"with `b = 0` and one with `b = succ d`.\n"
"\n"
"Another example: if you have a hypothesis `h : False` then you are done, because a false statement implies\n"
"any statement. Here `cases h` will close the goal, because there are *no* ways to\n"
"make a proof of `False`! So you will end up with no goals, meaning you have proved everything."
"Another example: if you have a hypothesis `h : False` then you are done, "
"because a false statement implies\n"
"any statement. Here `cases h` will close the goal, because there are *no* "
"ways to\n"
"make a proof of `False`! So you will end up with no goals, meaning you have "
"proved everything."
msgstr ""
#: Game
@@ -2240,7 +2260,8 @@ msgid "Let's now begin our approach to the final boss,\n"
msgstr ""
#: Game.Levels.AdvAddition.L06add_left_eq_zero
msgid "How about this for a proof:\n"
msgid ""
"How about this for a proof:\n"
"\n"
"```\n"
"rw [add_comm]\n"
@@ -2640,7 +2661,8 @@ msgid "Let's now learn about Peano's second axiom for addition, `add_succ`."
msgstr ""
#: Game.Levels.LessOrEqual.L09succ_le_succ
msgid "Here's my proof:\n"
msgid ""
"Here's my proof:\n"
"```\n"
"cases hx with d hd\n"
"use d\n"
@@ -2980,15 +3002,18 @@ msgid "For all natural numbers $a$ and $b$, we have\n"
msgstr ""
#: Game.Levels.AdvMultiplication.L06mul_right_eq_one
msgid "# Summary\n"
msgid ""
"# Summary\n"
"\n"
"The `have` tactic can be used to add new hypotheses to a level, but of course\n"
"The `have` tactic can be used to add new hypotheses to a level, but of "
"course\n"
"you have to prove them.\n"
"\n"
"\n"
"## Example\n"
"\n"
"The simplest usage is like this. If you have `a` in your context and you execute\n"
"The simplest usage is like this. If you have `a` in your context and you "
"execute\n"
"\n"
"`have ha : a = 0`\n"
"\n"
@@ -3302,7 +3327,8 @@ msgid "`zero_mul x` is the proof that `0 * x = 0`.\n"
msgstr ""
#: Game
msgid "# Welcome to the Natural Number Game\n"
msgid ""
"# Welcome to the Natural Number Game\n"
"#### An introduction to mathematical proof.\n"
"\n"
"In this game, we will build the basic theory of the natural\n"
@@ -3322,12 +3348,15 @@ msgid "# Welcome to the Natural Number Game\n"
"Note: this is a new Lean 4 version of the game containing several\n"
"worlds which were not present in the old Lean 3 version. More new worlds\n"
"such as Strong Induction World, Even/Odd World and Prime Number World\n"
"are in development; if you want to see their state or even help out, checkout\n"
"out the [issues in the github repo](https://github.com/leanprover-community/NNG4/issues).\n"
"are in development; if you want to see their state or even help out, "
"checkout\n"
"out the [issues in the github repo](https://github.com/leanprover-community/"
"NNG4/issues).\n"
"\n"
"## More\n"
"\n"
"Click on the three lines in the top right and select \"Game Info\" for resources,\n"
"Click on the three lines in the top right and select \"Game Info\" for "
"resources,\n"
"links, and ways to interact with the Lean community."
msgstr ""